Etape 33 : dialogue avec un chasseur désespéré

Je rencontre ce jour un autre chasseur solitaire, complètement désespéré : lui aussi a perdu son chien, ça semble être fréquent !
- il m'a coûté une fortune le chien, puis il faut le nourrir, le Royal Canin vient de prendre 3 pour cent, payer le permis et la licence, entretenir le quatreux quatreux (sic) , payer le gazoile, et maintenant cette foutue tenue orange que nous impose la fédération ( pour pas que les randonneurs nous tirent dessus !), au final, la chasse, c'est un sport qui me coûte cher !
- Ouais, mais vous faites du sport
- Pour faire du sport, je ferais mieux de m'inscrire au cleupeu ?
- C'est quoi, le cleupeu ? Un lieu pour les fumeurs ?
- Non, le cleupeu de jimeu, là où les mecs font des haltères et les filles du vélo (NDLR : j'avais oublié que les occitans, surtout les anciens, prononcent parfois le b comme un p et le d comme un t comme les vosgiens , pas vrai Claude ? Ma mémé disait : tiapleu, j'ai ouplié mon taplié sur la tapleu de l'étapleu...traduction : diable, j'ai oublié mon tablier sur la table de l'étable ..') . Il s'agissait donc du club de gym....